NOS INITIATIVES

Les initiatives du CCCEC, qui visent à rehausser l’efficacité opérationnelle, sont une combinaison de recommandations contenues dans un plan d’action de 2011 destiné à attirer plus d’essais cliniques au Canada et les besoins les plus actuels dans le champ des essais cliniques canadien.

De plus amples détails sur nos initiatives sont présentés ici.

PLUS D'INFORMATION

Plus d’information à propos de le plan d’action, obtenue grâce à une vaste consultation auprès d’intervenants, est présentée ici:  « To Your Health and Prosperity – An Action Plan to Help Attract More Clinical Trials to Canada«  (Pour votre santé et prospérité – Un plan d’action santé pour attirer davantage d’essais cliniques au Canada – en anglais seulement).

Le CCCEC est le fruit d’une collaboration unique entre le gouvernement- Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), l’industrie – Médicament Novateurs Canada, et les établissements de soins de santé – SoinsSantéCAN.