“Prôner le changement de la protection de la propriété intellectuelle (P.I.) à des niveaux compatibles avec l’Europe au sein de l’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne. Aider à améliorer l’administration du crédit d’impôt à l’investissement pour la RS&DE afin que les crédits sont reçus à temps pour compenser les coûts des essais cliniques. Veiller à ce que les bureaux internationaux soient au courant de ces améliorations une fois qu’ils sont faits”.